基于1H—NMR及LC—MS技术研究金铃子散对炎症大鼠模型调节机制的影响(1)
[摘要]为探索金铃子散在治疗炎症过程中对生物体内炎症机制的调节作用，该研究采用了核磁和液质联用技术，将各组大鼠血清样本采用1HNMR和LCMS联用的代谢组学分析方法，通过分析角叉菜胶致大鼠足肿胀模型中不同组别炎症大鼠体内代谢物差异的变化，发现并筛选与炎症模型相关的生物标记物，从而推测金铃子散对角叉菜胶致炎的调节机制。通过分析相关数据结果，筛选出与炎症相关的差异性代谢物有18个：鸟苷、9顺视黄酸、三磷酸、肌苷5′磷酸、二磷酸肌苷、三聚磷酸盐、无机磷酸、甘油磷酸胆碱、21脱氧皮质醇、柠檬酸、谷氨酸、琥珀酸、赖氨酸、牛磺酸、丙酮酸、苹果酸、2酮戊二酸、甘氨酸等。相关的代谢通路有柠檬酸循环(TCA循环)，乙醛酸和二羧酸代谢，甘氨酸，丝氨酸和苏氨酸代谢，丙酮酸代谢。从代谢网络图显示金铃子散在调节机体内炎症方面，可通过调节柠檬酸，琥珀酸，甘氨酸的含量，进而减少氧自由基攻击程度，降低细胞的损伤，从而下調机体组织产生炎性因子起到抗炎的作用。
[关键词]金铃子散； 抗炎； 代谢组学； 液质联用
, http://www.100md.com
Antiinflammation effect of Jinlingzi San in rat metabonomics based on
1HNMR and LCMS technology
SHEN Shujie1， SHUI Sufang2， XIAO Bingkun1， YANG Jianyun1， HUANG Rongqing1， 2*
(1 Institute of Radiation Medicine， Academy of Military Medical Sciences， Beijing 100850， China；
2 Anhui Medical University， Hefei 230032， China)
[Abstract]To further explore the regulatory effect of Jinlingzi San on in vivo inflammatory mechanism during inflammatory treatment， this study adopted 1HNMR and LCMS technology to analyze differences in in vivo metabolites of carrageeninduce rat foot swelling model Besides， biomarkers related to inflammation models of Jinlingzi San in SD rats were discovered to speculate the regulatory mechanism of Jinlingzi San in resisting carrageeninduce inflammation Through the analysis of detection spectrum， we found 18 biomarkers of metabolites(citrate， pyruvate， malic acid， succinate， glutamate， lysine， tartrate， 2oxobutyric acid， glycine， guanosine， 9cisretinoic acid， triphosphate， inosine 5′diphosphate， inosine diphosphate， tripolyphosphate， inorganic triphosphate， glycerophosphocholine， 21deoxycortisol) Relevant pathway analysis results were TCA cycle， pyruvate metabolism， glycine， serine and threonine metabolism， and dicarboxylic acid metabolism From the metabolic network， we can see that the antiinflammatory effect of Jinlingzi San can regulate citric acid， succinic acid and glycine content to resist oxygen free radical and reduce body damage by ROS， so as to downregulate inflammatory factors generated from body tissues and resist inflammation.
, 百拇医药
[Key words]Jinlingzi San； antiinflammation； metabonomics； LCMS
炎症是机体对于外界刺激的一种防御性反应，通过炎症充血和渗出，包围和杀伤损伤因子，与此同时实质和间质细胞的再生功能可使受损的细胞组织得以修复和愈合 [13]。目前相对孤立的研究方法很难监测到机体全面动态的变化，而基于系统和整体水平的代谢组学研究，可以对外界因素所引起的代谢物质，随时间和空间的变化所致动态多参数分析[4]，通过研究与疾病相关的差异性代谢物，可从整体水平上揭示炎症的相关生物学机制。
目前，中医中药的抗炎药理研究成为中医药现代研究较为活跃的领域。由延胡索和川楝子组成的金铃子散，其在治疗胃炎、胃溃疡等疾病方面疗效尤其显著[5]。角叉菜胶诱导大鼠足肿胀的急性非特异性的炎症模型，与血管活性物质激肽类一起诱发水肿、出血等病理反应，通过前列腺素来诱导产生多种炎性介质的释放，包括5羟色胺(5HT)、组胺、氧自由基等[6]。本研究利用核磁共振波谱法和液质联用代谢组学技术寻找大鼠炎症模型体内的差异性表达代谢物，并对所得的实验数据进行代谢轨迹分析和代谢网络富集。通过这些途径深入研究金铃子散对角叉菜胶所致大鼠炎症的代谢调控，以期寻找潜在重要分子靶标和揭示其作用机制。, http://www.100md.com(沈淑洁 水素芳 肖炳坤 杨建云 黄荣清)
[关键词]金铃子散； 抗炎； 代谢组学； 液质联用
, http://www.100md.com
Antiinflammation effect of Jinlingzi San in rat metabonomics based on
1HNMR and LCMS technology
SHEN Shujie1， SHUI Sufang2， XIAO Bingkun1， YANG Jianyun1， HUANG Rongqing1， 2*
(1 Institute of Radiation Medicine， Academy of Military Medical Sciences， Beijing 100850， China；
2 Anhui Medical University， Hefei 230032， China)
[Abstract]To further explore the regulatory effect of Jinlingzi San on in vivo inflammatory mechanism during inflammatory treatment， this study adopted 1HNMR and LCMS technology to analyze differences in in vivo metabolites of carrageeninduce rat foot swelling model Besides， biomarkers related to inflammation models of Jinlingzi San in SD rats were discovered to speculate the regulatory mechanism of Jinlingzi San in resisting carrageeninduce inflammation Through the analysis of detection spectrum， we found 18 biomarkers of metabolites(citrate， pyruvate， malic acid， succinate， glutamate， lysine， tartrate， 2oxobutyric acid， glycine， guanosine， 9cisretinoic acid， triphosphate， inosine 5′diphosphate， inosine diphosphate， tripolyphosphate， inorganic triphosphate， glycerophosphocholine， 21deoxycortisol) Relevant pathway analysis results were TCA cycle， pyruvate metabolism， glycine， serine and threonine metabolism， and dicarboxylic acid metabolism From the metabolic network， we can see that the antiinflammatory effect of Jinlingzi San can regulate citric acid， succinic acid and glycine content to resist oxygen free radical and reduce body damage by ROS， so as to downregulate inflammatory factors generated from body tissues and resist inflammation.
, 百拇医药
[Key words]Jinlingzi San； antiinflammation； metabonomics； LCMS
炎症是机体对于外界刺激的一种防御性反应，通过炎症充血和渗出，包围和杀伤损伤因子，与此同时实质和间质细胞的再生功能可使受损的细胞组织得以修复和愈合 [13]。目前相对孤立的研究方法很难监测到机体全面动态的变化，而基于系统和整体水平的代谢组学研究，可以对外界因素所引起的代谢物质，随时间和空间的变化所致动态多参数分析[4]，通过研究与疾病相关的差异性代谢物，可从整体水平上揭示炎症的相关生物学机制。
目前，中医中药的抗炎药理研究成为中医药现代研究较为活跃的领域。由延胡索和川楝子组成的金铃子散，其在治疗胃炎、胃溃疡等疾病方面疗效尤其显著[5]。角叉菜胶诱导大鼠足肿胀的急性非特异性的炎症模型，与血管活性物质激肽类一起诱发水肿、出血等病理反应，通过前列腺素来诱导产生多种炎性介质的释放，包括5羟色胺(5HT)、组胺、氧自由基等[6]。本研究利用核磁共振波谱法和液质联用代谢组学技术寻找大鼠炎症模型体内的差异性表达代谢物，并对所得的实验数据进行代谢轨迹分析和代谢网络富集。通过这些途径深入研究金铃子散对角叉菜胶所致大鼠炎症的代谢调控，以期寻找潜在重要分子靶标和揭示其作用机制。, http://www.100md.com(沈淑洁 水素芳 肖炳坤 杨建云 黄荣清)